Tommelen opp for tommer og fot

EU-kommisjonen lar Storbritannia og Irland beholde sine egne måleenheter også etter 2010.

De to landene får beholde sine særegne måleenheter, skriver den svenske nettavisen Di.se.

Dersom du skal handle i ett av disse landene, må du altså fortsette å forholde deg til tommer og fot, altså inches og feet, pounds og stones, for ikke å snakke om ounzes - og den litt forvirrende britiske milen.

TEST DEG SELV: Holder du styr på enhetene?

Børs eller katedral?

- Beslutningen tar hensyn til Storbritannia og Irlands kulturelle arv, som er viktig for Europa, sier EU-kommisjonæren Günter Verheugen i en pressemelding.

Vis mer


Men selv om britiske produkter fortsatt vil måles, veies og pakkes i de tradisjonelle enhetene, må de også merkes i henhold til det metriske systemet.

Men de finansielle hensynene har nok også veid tungt. Det håpes nemlig at man på denne måten skal kunne lette eksport til USA. For dersom EU aksepterer de britiske måleenhetene, så burde USA også akseptere produkter som blir produsert i det metriske systemet.

Acre må ut

Den eneste måleenheten som landene ikke får fortsette med er acre, fordi dette begrepet ikke lenger brukes i praksis. (For deg som lurer: En acre er cirka 5.000 kvadratmeter.)

Kilde: DI.se

Ta flere tester på DinSide: